Sheng Mouth Organ: Global Research & Contemporary Music

Julie Zhu (Stanford University): Sum and Difference for sheng et électronique
Alexis Baskind (musician, sound engineer and RIM) and Wu Wei (musician of sheng), Liao Lin-Ni

Seminar 18 | 11.05.2023 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 18th seminar

Wataru Miyakawa (Meiji University): Les langages musicaux inspirés du shō chez Tōru Takemitsu et Toshio Hosokawa
Chong Kee Yong 鍾啟榮 (composer): Works for sheng and ensemble

Seminar 17 | 04.05.2023 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 17th seminar

Véronique Brindeau (Inalco): Shô, shô basse et sheng alto dans Anâhata (1986) de Jean-Claude Eloy
Mikako Mizuno 水野みか子 (Nagoya City University): Sho, Gagaku and modern harmony in Yoritsune Matsudaira (1907-2001) - interpolarity between harmony and timbre

Seminar 16 | 14.03.2023 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 16th seminar

FANG Man: Color, Birdsongs, and Symmetry - Concertos for Sheng and Orchestra
François Picard: Analyse génétique de quelques versions du "Chaoyuan ge"

2022 - 2023

Seminar 15 | 10.05.2022 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 15th seminar

Mikhail Malt & Julie Delisle: Spectral Characteristics of sheng: Differential Tones
François-Xavier Féron & Liao Lin-Ni: Sortie de Revue circuit - musique contemporaine, Vol. 32, n° 1

Seminar 14 | 19.04.2022 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Une forêt de tuyaux - Retour(s) sur une création

Alexis Baskind, Wu Wei, André Serre-Milan, Liao LIn-Ni

Seminar 13 | 15.03.2022 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 13th seminar

Daryl Jamieson: Shō and u: An exploration of physical and generic limitations through a decade of collaboration avec Ko Ishikawa
François-Xavier Féron: Fallings pour shō (et u), alto et violoncelle de Daryl Jamieson : l’expression d’une pensée interculturelle

Seminar 12 | 15.02.2022 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Sheng! L'orgue à bouche - 12th seminar

François Picard (Invited musician: Li Li-Chin): Analyse comparée de quelques interprétations du « Phénix déploie ses ailes » Fènghuáng zhǎnchì (鳳凰展翅) 1956
Naoyuki Manabe: The tradition of Gagaku and the new world of the shō
Mikako Mizuno: Japanese shō and the master of contemporary repertories, Naoyuki Manabe (真鍋尚之)
Wu Wei & Liao Lin-Ni: Discussion avec Wu Wei 吳巍 (maître du sheng) sur la tradition de l'orgue à bouche

2021 - 2022

Seminar 11 | Mardi 1 Juin 2021 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Répertoire contemporain du shô

Seiko Suzuki (Osaka University / CRCAO) : Réflexion ethnographique sur l’authenticité du gagaku traditionnel hors de l’Agence impériale : à travers la mesure pour le shô dans l’Ensemble Gagaku Dôyûkai
Wataru Miyakawa (Meiji University) : L’orgue à bouche shō dans l’œuvre musicale de Toshio Hosokawa

2020 - 2021

Seminar 11 | Mardi 1 Juin 2021 | Salle Stravinsky, IRCAM & IRCAM YouTube

Répertoire contemporain du shô

Seiko Suzuki (Osaka University / CRCAO) : Réflexion ethnographique sur l’authenticité du gagaku traditionnel hors de l’Agence impériale : à travers la mesure pour le shô dans l’Ensemble Gagaku Dôyûkai
Wataru Miyakawa (Meiji University) : L’orgue à bouche shō dans l’œuvre musicale de Toshio Hosokawa

Seminar 10 | Mardi 13 avril 2021 | Salle Stravinsky, Ircam & Ircam YouTube

Analyse acoustique de l'orgue à bouche

René Caussé (IRCAM - STMS) : Comparaison du fonctionnement du sheng et du khène - Que nous apporte la visualisation de la vibration des anches et retour sur plusieurs résultats exposés précédemment? (A comparison of sheng and Khène acoustics: What we found out with the visualization of reed vibration, and new perspectives on previous results)
Julie Delisle (Université de Montréal) and Mikhail Malt (IRCAM - IReMus) : Caractérisation spectrale des sons de sheng : entre interactions, adaptations et technique instrumentale (Spectral characteristics of sheng tones: between interactions, adaptations, and instrumental technique)

Seminar 9 | Lundi 15 février 2021 | Salle Stravinsky, Ircam & Ircam YouTube

Wu Wei etl'orgue à bouche en 37 tuyaux - Discussion avec Maître du sheng

Seminar 8 | Mercredi 9 décembre 2020 | Salle Stravinsky, Ircam & Ircam YouTube

How to listen to the sound of sheng?

Liao Lin-Ni (TPMC / IReMus) : Quel enseignement propose Wu Wei dans son répertoire contemporaine du sheng? / What instructional approach is suggested by Wei’s legacy in contemporary repertoire for sheng? (Video)
Christian Utz (University of Music and Performing Arts Graz / University of Vienna) : Contextualizing the sheng - Critique of Cultural Essentialism and Political Violence in my Works for Chinese-Western ensemble (Video)
Alexis Baskind & Wu Wei : Une forêt de tuyaux - Le sheng présenté de l'intérieur / Realising works for sheng and other asian instruments in combination with Western string instruments in the AsianArt Ensemble (Video)

Seminar 7 | Mardi 13 octobre 2020 |Salle Stravinsky, Ircam & En ligne

Notation and Contemporary Repertoire of sheng

François Picard (Sorbonne Université, IReMus) : Les notations de l’orgue à bouche sheng
Chung II-Ryun (AsianArt Ensemble / Akademie für Tonkunst Darmstadt) : Realising works for sheng and other asian instruments in combination with Western string instruments in the AsianArt Ensemble

2019 - 2020

Seminar 6 | Mardi 12 mai 2020, 14h30 – 17h30 | ZOOM

Geste d’improvisation et analyse corporelle

Pierre Couprie (Sorbonne Université, IReMus) : Analyse d’une improvisation au sheng avec OMax
Jean Lochard (IRCAM) : Modélisation physique du Sheng dans le logiciel Modalys

Seminar 5 | Mardi 10 mars 2020, 14h30 – 17h30 | Salle Stravinsky, Ircam

Shô et sheng : Répertoire contemporain I et le rôle novateurdes maîtres

Huang Lung-Yi (musicien de sheng)
Lin-Ni Liao (TPMC, IReMus) : Répertoire de Wu Wei, une illusion du monde
Véronique Brindeau (Inalco) : Emergence de nouvelles pratiques de l’orgue à bouche shō : Music for shō and violoncello (1988) de Maki ISHII (1936-2003)

Seminar 4 | Mardi 10 décembre 2019, 14h30 – 17h30 | Salle Stravinsky, Ircam

Shô et sheng : Répertoire contemporain I et le rôle novateurdes maîtres

Mikako Mizuno (Nagoya City University, Japan) : Enlarged tradition in contemporary repertoire of Japanese sho – succeeding and creating of sound space
Christian Utz (Universität für Musik und darstellende Kunst. Graz, Autriche) : Deconstructing and Reinventing Mysterious Sounds – Composing for East Asian Mouth Organs in a Globalized Context

Seminar 3 | Mardi 10 décembre 2019, 14h30 – 17h30 | Salle Stravinsky, Ircam

Analyse d’acoustique et cartographie dutimbre du sheng

René Caussé (IRCAM-STMS): Acoustique du sheng, orgue à bouche chinois, appartenant à la famille des instruments à anches libres métalliques associées à un tuyau
Christophe d’Alessandro (d’Alembert-LAM, Sorbonne Université, CNRS): Terpomele, euphone et conoclyte – les tuyaux à anches libres et l’orgue romantique parisien
Julie Delisle (McGill University): Analyse et cartographie du timbre du sheng
Alexis Baskind: La réflexion sur le développement de méthodes empiriques de prises de son du sheng et de leur documentation

Seminar 2 | Mardi 19 novembre 2019, 14h30 – 17h30 | Salle Stravinsky, Ircam

Les orgues à bouche sheng : modèles rénovés

François Picard (Sorbonne Université, IReMus) et René Caussé (IRCAM-STMS): Les modèles rénovés de sheng avec des exemples de l’analyses d’organologie
Huang Lung-Yi (Chinese Culture University, Taiwan): Orgue à bouche 36 et 37 tuyaux, défaut et qualité
Aymen Louati (Université de Saint-Etienne): Le takht tunisien entre authenticité et innovation à travers l’expérience de la troupe Takht El Tourath de Sfax

Seminar 1 | Mardi 15 octobre 2019, 14h30 – 17h30

Les orgues à bouche sheng, khen et shô : modèles traditionnels

Seiko Suzuki (Université Diderot/CRCAO): Le shô dans le Japon moderne ou l’instrument de musique traditionnel et l’identité nationale
Véronique de Lavenère (Sorbonne Université, IReMus): Khên
François Picard (Sorbonne Université, IReMus): llusion évanescente, sans forme, il est la voix du Tao

Seminar 0 | 17 avril 2019, 14h30-17h30

Présentation du projet

Liao Lin-Ni (TPMC – IReMus): Introduction (recherche – création – diffusion)
Véronique Brindeau (Inalco): Émergence de nouvelles pratiques des instruments de la musique de cour gagaku, en particulier de l’orgue à bouche shô, associé à des instruments étrangers à l’instrumentarium traditionnel
Seiko Suzuki (Inalco, Université Diderot/CRCAO): L’histoire de la réception de la notion de l’harmonie occidentale à travers le shô
René Caussé (IRCAM-STMS): Acoustique du sheng, orgue à bouche chinois, appartenant à la famille des instruments à anches libres métalliques associées à un tuyau
Pierre Couprie (Sorbonne Université, IReMus): Un modèle inter-disciplinaire pour l’analyse de la musique électroacoustique
François Picard (Sorbonne Université, IReMus): Illusion évanescente, sans forme, il est la voix du Tao